Coraline [bd]

Vu le succès du roman de Neil Gaiman, l'histoire de Coraline est connue de beaucoup. L'histoire d'une petite fille qui vit dans une étrange demeure; elle s'ennuie et part en exploration. C'est ainsi qu'elle découvre une porte mystérieuse qui la conduit dans un autre monde, en tous points semblable à celui qu'elle connait, avec d'autres parents qui veulent être les siens. La gamine prend rapidement peur et se sait investie d'une mission périlleuse: sauver ses véritables parents, prisonniers des chimères.

Craig Russell met en images les mots de Neil Gaiman, dans cet album de bande dessinée, traduit de l'anglais par Patrick Marcel.

L'ambiance y est sombre, étrange et envoûtante, assez conforme à l'atmosphère du roman de Gaiman. Coraline y apparait simplement un peu plus âgée que l'image que j'avais d'elle mais l'imagination, parfois... La fausse mère de Coraline est particulièrement antipathique et rapidement, au fil des pages, le lecteur ressent l'opression qui peut être celle de Coraline dans cette immense demeure emplie de fantômes et de secrets. Le trait de l'auteur donne beaucoup d'expression aux personnages, qu'on a l'impression de voir bouger sous nos yeux.

lien:

http://www.oboom.com/PRBDGCLH/Coraline-CBZ.PDF.zip